DriveBridge

설정

DriveBridge는 한 번만 하는 단계가 세 가지이고, 운전을 시작할 때마다 짧은 단계가 하나 있습니다. 이 페이지는 비공개 테스트 중인 앱이 지금 어떻게 동작하는지 적습니다.

현재 상황

DriveBridge는 비공개 테스트 중입니다. 앱은 Google Play에 없습니다. 현재 테스트 빌드는 0.11.10 (72)입니다.

앱은 32개 언어를 지원합니다. 처음 실행할 때 하나를 고르고, 나중에 메인 화면 머리글에서 바꿀 수 있습니다. 이 안내가 버튼을 부를 때, 앱에서 보이는 이름이 따옴표 안에 이어집니다.

커넥터는 Claude나 Grok에서 직접 연결합니다. “DriveBridge 인가” 페이지가 DriveBridge 계정의 이메일 주소를 묻고, 이어서 이메일로 도착하는 코드를 묻습니다.

도구 권한과 운전을 시작할 때의 단계는 Claude를 기준으로 적었습니다. DriveBridge를 시험해 온 도우미가 Claude이기 때문입니다. 커넥터를 추가하는 방법은 Claude와 Grok을 모두 적었습니다.

필요한 것

Android 13 이상의 Android 전화. 받아쓰기는 고른 언어에 대해 전화에 들어 있는 음성 인식을 씁니다. 전화가 그 언어로 읽거나 받아쓰지 못하면, 앱은 둘 다 영어를 사용합니다.
Bluetooth로 전화 소리를 재생하고 미디어 버튼이 있는 자동차 또는 헤드셋.
Claude 계정 또는 Grok 계정. Claude에서는 어느 요금제에서나 맞춤 커넥터를 추가할 수 있고, Free 요금제는 하나를 허용합니다.
커넥터를 추가할 때 브라우저가 한 번 필요합니다. 웹의 Claude, Claude Desktop, 또는 Grok입니다. 그다음부터는 전화에 있는 도우미 앱에서도 커넥터를 쓸 수 있습니다.
운전하는 동안 전화의 인터넷 연결.

한 번만 하는 설정

1앱을 설치하고 권한 두 가지를 허용하기

설치 파일을 받아 전화에서 엽니다. Android가 이 출처에서 설치를 허용할지 묻습니다. 허용하세요. Play Protect가 경고하면, Google Play에 없는 앱에서는 그럴 수 있습니다. 그래도 앱을 설치하는 선택으로 이어가세요. 정확한 문구는 전화마다 다릅니다.
DriveBridge를 실행합니다. 권한을 두 가지 요청합니다. 받아쓰기에 필요한 마이크와, 앱 밖에 미디어 컨트롤을 보여주는 알림입니다. 둘 다 허용합니다. 그다음 앱 언어를 고릅니다. 나중에 메인 화면 머리글에서 바꿀 수 있습니다.
커넥터를 추가하기 전에, 승인 페이지에 쓸 이메일 주소로 앱에서 또는 https://mcp.pandaonthemoon.io/login 에서 DriveBridge 계정에 로그인합니다. 비밀번호는 없습니다. 코드는 이메일로 옵니다.

DriveBridge 0.11.10 다운로드 (APK)

2Claude 또는 Grok에 DriveBridge를 커넥터로 추가하기

Claude(claude.ai 또는 Claude Desktop)에서 Settings를 연 다음 Customize를 엽니다. Connectors는 이제 그곳에 있습니다. + Add를 고르고, 이어서 Add custom connector를 고릅니다.
Grok에서는 Connectors 목록을 열고, 제공되는(Featured) 커넥터의 맨 아래까지 스크롤합니다. 본인의 커넥터를 추가하는 항목은 거기에만 보입니다.
이름: DriveBridge. 서버 URL: https://mcp.pandaonthemoon.io/mcp. Claude 양식에서 이 칸의 이름은 Remote MCP server URL입니다.
브라우저가 “DriveBridge 인가” 페이지를 엽니다. 앱에서 미리 등록한 DriveBridge 계정의 이메일 주소를 입력합니다.
이메일로 6자리 코드가 옵니다. 제목은 “DriveBridge connector 코드”입니다. 코드는 5분 동안 유효합니다. 60초 뒤에 새 코드를 요청할 수 있고, 한 시간에 최대 5개이며, 새 코드는 아직 쓰지 않은 이전 코드를 무효로 합니다. 오지 않으면 Spam과 Promotions를 확인하세요.
같은 페이지에 코드를 입력합니다. 그러면 브라우저가 Claude나 Grok으로 돌아가고, 커넥터가 연결됩니다.
페이지에 “이 주소의 DriveBridge 계정이 없습니다.”이라고 나오면, 먼저 앱에서 등록한 뒤 다시 시도합니다.
연결되면 DriveBridge가 본인의 커넥터 목록에 나타나고, 전화의 도우미 앱에서도 쓸 수 있습니다.
메뉴 이름은 Claude와 Grok의 것이며, 바뀔 수 있습니다.

맞춤 커넥터에 대한 Claude의 안내

3DriveBridge 도구가 묻지 않고 실행되게 하기

Settings, 그다음 Customize, Connectors에서 DriveBridge를 고르고 Tool permissions를 엽니다. DriveBridge 도구를 모두 Always allow로 둡니다. 여섯 개입니다: drivebridge_csatlakozas, drivebridge_varakozas, drivebridge_valasz, drivebridge_ertesites, drivebridge_kulso_muvelet_elhalasztasa, drivebridge_visszajelzes.
이것이 중요합니다. 운전 중에 Claude가 권한을 물으면 화면을 누를 수 없어, 대화가 멈춥니다.
Claude는 커넥터 업데이트 뒤나 새 도구가 생기면 이 권한을 되돌릴 수 있습니다. 다음 출발 전에 다시 설정하세요.
이메일이나 이슈 트래커처럼 다른 커넥터의 도구는 Needs approval에 그대로 둡니다. DriveBridge는 Claude에게, 그런 동작은 운전 중에 실행하지 말고 멈출 때까지 보류하라고 알립니다.

운전을 시작할 때마다

음악을 들을 때처럼, 전화를 Bluetooth로 차에 연결합니다.
DriveBridge를 열고 연결(“연결 중”)을 누릅니다. 앱은 6자리 코드가 들어 있는 문장을 클립보드에 복사하고, 코드가 얼마나 유효한지 보여 줍니다.
전화에서 Claude를 열고, 작업할 대화를 엽니다. 그 대화에서 DriveBridge 커넥터가 켜져 있는지 확인합니다. + 버튼, 그다음 Connectors입니다.
문장을 붙여 넣고 보냅니다. Claude가 연결되고, 첫 질문을 기다리기 시작합니다.
DriveBridge가 조작 화면(“조작”)으로 바뀌고 대기(“준비”)가 됩니다. 화면을 잠그고 전화를 치워도 됩니다. 받아쓰려면 재생을 누릅니다.

DriveBridge는 문장을 붙여 넣은 그 대화에서 동작합니다. 그 프로젝트와 지시, 문서가 적용되고, 책상으로 돌아가도 대화는 그대로 있습니다.

코드는 5분 동안 유효합니다. 60초 뒤에 새 코드를 요청할 수 있고, 한 시간에 최대 5개이며, 새 코드는 이전 코드를 무효로 합니다. 만료되었으면 새 코드(“새 코드”)를 누르고 새 문장을 붙여 넣습니다.

소리는 DriveBridge만 나게 둡니다. 다른 앱에서 음악이나 동영상을 시작하면 DriveBridge가 소리를 잃고, 무음 카운트다운이 시작됩니다.

세션이 끝나면 전화가 새 세션을 시작하고, 새 코드를 클립보드에 복사합니다.

조작: 각 버튼의 역할

운전이 끝난 뒤

대화 끝내기(“대화 종료”) 버튼을 두 번 눌러 세션을 마치거나, 무음 카운트다운이 닫게 둡니다.
DriveBridge는 세션마다 대화록을 7일 동안 전화에 남겨 둡니다. 대화록(“대화록”)을 열면 읽거나, 원하는 폴더에 저장할 수 있습니다. 7일이 지나면 삭제됩니다.
이메일 보내기처럼, Claude에 부탁했고 승인이 필요한 일은 대화 안에 보류 항목으로 기다립니다. 차를 멈춘 뒤 거기에서 승인합니다.

되지 않을 때

Claude가 코드가 잘못되었거나 만료되었다고 합니다.: 새 코드(“새 코드”)를 누르고 새 문장을 붙여 넣습니다. 10분 안에 다섯 번 틀리면 페어링이 15분 동안 잠깁니다.
DriveBridge가 AI가 듣고 있지 않다고 합니다.: Claude가 자기 차례를 끝낸 상태입니다. 차를 멈춘 뒤 Claude를 열고 Continue를 누르거나, 이어서 하라고 부탁합니다. 같은 세션이 이어지며, 새 코드는 필요 없습니다.
DriveBridge가 AI는 질문을 받았지만 답하지 않는다고 합니다.: Claude가 권한을 기다리고 있을 가능성이 큽니다. 차를 멈춘 뒤 Claude에서 승인하고, 그 도구를 Always allow로 둡니다.
DriveBridge가 자기 서버에 닿지 못한다고 표시합니다.: 전화의 인터넷 연결을 확인하고 연결을 다시 누릅니다.
받아쓰기가 시작되지 않습니다.: DriveBridge에 마이크 권한이 있는지, 전화의 음성 인식이 고른 언어를 지원하는지 확인합니다. 지원하지 않으면 앱은 읽기와 받아쓰기에 영어를 사용합니다. 받아쓰기에는 Android 13 이상이 필요합니다.
DriveBridge가 로그인이 끝났다고 말합니다.: 전화는 DriveBridge 계정에 로그인된 채로 있어야 합니다. 앱을 닫아도 로그아웃되지 않습니다. 로그인이 끝났으면 이메일과 새 코드로 다시 로그인하세요.
조용한 동안 세션이 닫혔습니다.: 4분 동안 조용하면 DriveBridge가 연결이 1분 뒤에 닫힌다고 말합니다. 재생이 열어 둡니다. 카운트다운이 끝나면 세션이 닫히고, 전화가 새 코드를 준비합니다.

의견

테스터는 자신의 AI 클라이언트에서, 어떤 언어로든 의견을 보낼 수 있습니다. 예를 들어: “이것을 DriveBridge 개발자에게 의견으로 보내 주세요. 두 번째 누름 뒤에 받아쓰기가 시작되지 않았습니다.” 개발자가 받습니다.

테스터 안내

말이 가는 곳

받아쓴 내용과 모든 답은 전화와 Claude 사이에서 DriveBridge 서버를 거칩니다. 그곳에 계속 저장되지는 않습니다.

말을 글로 바꾸는 것은 전화의 음성 인식 서비스이며, DriveBridge가 아닙니다.

대화 자체는 본인의 Claude 계정에 있습니다. DriveBridge는 Claude 로그인, 대화 목록, 프로젝트 내용에 접근하지 않습니다.

DriveBridge로 돌아가기